Un artiste lituanien a conçu un "portail numérique" entre Dublin et New-York. Concrètement, une caméra et un écran dans chaque ville permettaient de voir ce qu'il se passait dans l'autre ville. Mais de trop nombreuses dérives ont eu lieu, les autorités irlandaises ont décidé de mettre l'oeuvre hors service.
International
Un rare séisme de magnitude 4,7 a frappé tout près de New York vendredi, a indiqué l'Institut de géophysique américain (USGS), la mégapole ayant tremblé quelques secondes en divers endroits.
Le tremblement de terre s'est produit "à 14H23 GMT (10H23 locales) à 7 km au nord-nord-est de la station de Whitehouse, dans le New Jersey", l'Etat frontalier de New York sur l'autre rive du fleuve Hudson.
International